1.000 GIORNI DAL DUEMILA: ARRIVANO LE VERE RIVOLUZIONI

Oggi il Presidente del consiglio chiederà al Senato lafiducia sulla base di un programma elastico, che deve cercare diconservare il rapporto con Rifondazione Comunista econtemporaneamente soddisfare l’ala più dura delloschieramento che è disponibile a soluzioni diverse, amaggioranze diverse. Una semi-crisi politica che cade in un momentofondamentale per le telecomunicazioni. Non è probabilmente unacoincidenza che mentre Prodi era da Scalfaro il Ministro delle postefirmasse il regolamento che stabiliva tempi e modi diliberalizzazione del settore. Una rivoluzione che solo a scorgere lelinee generali della sua impostazione ci fa comprendere come, neiprossimi 5 anni, cambierà in modo fondamentale il nostro mododi vivere di tutti i giorni. Il primo passo sarà ilsupercordless dect, il telefono senza fili domestico chefunzionerà in tutta la città. Le reti sono giàpronte in alcuni capoluoghi, basterebbe schiacciarel’interruttore e partirebbe una rivoluzione telefonicaprobabilmente più ampia di quella avvenuta solo 5 anni fa coni cellulari. Poi la liberalizzazione dei servizi telefonicitradizionali, che nel 1998 potranno essere offerti da gestoriautorizzati in concorrenza con Telecom. Questo non significa solotelefonare con una compagnia piuttosto che con un’altra, marappresenta l’inizio della rivoluzione informatica cheporterà nei prossimi anni all’introduzione di una seriedi servizi forniti tramite cavo che vanno dalla televisione arichiesta (pay per view), ad Internet, alla gestione degli acquisti,della casa, della posta, tutto tramite un sistema integrato computer+ televisore. Nel numero 25 abbiamo dato la notizia dell’accordoMicrosoft/Intel/Cisco che va proprio in questa direzione. I progettidi Bill Gates non superano i 5 anni. La TV globale arriveràentro il prossimo lustro. Il Governo nel frattempo scivola suproblemi che potrebbero diventare obsoleti nel giro di una manciatadi mesi. Berlusconi per difendere Rete 4 minacciata di doversitrasferire sul satellite, collega in modo esplicito la questione conil prosecuo dei lavori della commissione bicamerale. Una Rete controla riforma dello Stato. Lo stesso giorno viene annunciato il lanciodi un nuovo gruppo di satelliti che nei prossimi 3 anni fornirannooltre 700 canali televisivi agli utenti europei. In Polonia il 70%delle case ha l’antenna parabolica: costo per l’impianto el’installazione circa 150 mila lire. Una buona parte delrimanente 30% della popolazione non ha nemmeno il televisore. Ci sonoriusciti in meno di 5 anni. Praticamente la durata che dovrebbe avereuna nostra legislatura...

EMMA BONINO CONTRO IL MONOPOLIO TLC

Emma Bonino interviene sul Sole 24 ore di martedì 8 aprilee si scaglia contro la situazione di monopolio in cui si muove ilsettore italiano delle telecomunicazioni. La Bonino si riferisce inparticolare alle nuove potenzialità offerte dallo sviluppodella rete (Internet) per i paesi europei. “In Italia costi eprofitti legati ad Internet vanno in netta prevalenza almonopolista” (...) “La rapida diffusione delle nuovetecnologie e la competitività delle imprese sono fattori checontribuiscono in modo sostanziale al buon andamentodell’economia ed al contenimento della disoccupazione. (...) Danoi l’apertura del mercato è ancora in corso e vieneritardata dalle resistenze di agguerriti centri di interesse. (...)E’ un ritardo che rischia di costarci caro. (...) secondo alcunistudi un pieno sviluppo della della societàdell’informazione potrebbe creare in Europa dai due ai 14milioni di nuovi posti di lavoro”.

INCONTRI STRANIERI DI ENEL PER I TELEFONI CELLULARI

E’ la Deutsche Telekom ad essere stata individuata comepartner dall’Enel per entrare nel mercato dei telefoninicellulari. Ieri si sono incontrati a Roma Ron Sommer della DeutscheTelekom ed il ministro delle Poste Antonio Maccanico per discuteredella possibilità di utilizzare le competenzedell’azienda di TLC tedesca per il cellulare Telemobil. Perquanto riguarda la telefonia fissa, Antonio Maccanico ha ancheincontrato ieri il presidente della France Telecom Michel Bon che, inattesa di perfezionare l’ingresso in Infostrada accantoall’Olivetti, voleva più informazioni sulle prospettivedella liberalizzazione telefonica italiana.

ALLEANZA STRATEGICA TRA AVID ED INTEL

Si svilupperanno su piattaforme Intel i nuovi software Avid perl’edizione audiovisiva. L’accordo prevede anchel’acquisto da parte di Intel di quote Avid per 14,75 milioni didollari. Il chairman di Avid, William J. Miller, ha definitol’accordo una pietra miliare per lo sviluppo dei proprisoftware. Avid punta dunque al mercato dei personal saldamente inmano ad Intel, attraverso lo studio di nuove soluzioni che riguardanosia l’editing digitale video, sia l’elaborazione delleimmagini.

IL CELLULARE IN ITALIA PIACE PIU’ DEL COMPUTER

Nel Triennio ‘94-’96 i nuovi abbonati al telefoninorisultano 5,2 milioni contro 3,4 milioni di computer venduti per ilmercato domestico e professionale. Invece negli altri paesi europei,vediamo una controtendenza; per esempio in Germania, sono 10 milionii PC venduti contro 4 milioni di cellulari.

D’ALEMA CHIEDE DI STRINGERE I TEMPI

Al termine del convegno del Pds di lunedì sulla ‘tvdel futuro’ Massimo D’Alema ha insistito sullanecessità di fare presto ad approvare la legge su tlc e tv efar convergere le imprese italiane su un’unica piattaformadigitale. Ieri intanto doveva essere la giornata in cui sarebbedovuta ripartire l’esame della legge Maccanico. Ieri lamaggioranza al Senato aveva espresso la necessità di approvarea tappe forzate il disegno legge su Authority e Antitrust. e’arrivato invece l’ennesimo rinvio. Su richiesta dei senatori diForza Italia la commissione lavori pubblici del senato ha deciso diaggiornarsi a domani.

18 CITTÀ ITALIANE PRONTE PER IL SUPER CORDLESS

Tante sono le località in cui è presumibile che ilservizio battezzato da Telecom Italia Fido potrebbe essere operativodomani. Aosta, Torino, Firenze, Reggio Emilia e Brindisi eranogià cablate ad ottobre ‘96. Milano, Piacenza, Genova,Pavia, Cremona, Treviso, Trieste, Perugia, Viterbo, Aquila, Cagliari,Messina e Reggio Calabria sono quelle per cui il piano Dect prevedevala fine lavori al 31 marzo ‘97. Tutto pronto quindi, ma il“cellulare cittadino” non parte; Telecom dopo gli incidentidi percorso subiti da Stream pare non voglia rischiare diavventurarsi in un’operazione considerata da molti monopolista.Tutto fermo quindi in attesa, si mormora in casa Telecom,dell’approvazione definitiva della normativa che sancisce laliberalizzazione delle telecomunicazioni. Qualcuno presume cherimarrà tutto fermo finché non sarà avvenuta lafusione STET - Telecom. Fido, per ora, sta a cuccia.

ALLEANZE IN RETE

Stet e At&t: contatti in corso per un’alleanzastrategica o intese di settore. Olivetti e France Telecom:firmato un contratto preliminare per la gestione di servizi di retefissa con Infostrada. Enel e Deutsche Telekom: Contatti incorso per una possibile partecipazione alla gara per il terzo gestoredei telefonini. Mediaset e British Telecom e BNL (piùpossibile socio ENI): intesa già operativa Albacom.

DIVENTA REALTA’ LA RETE INTERNET EUROPEA

At&T ed Unisource sono state incaricate di realizzare una reteInternet continentale ad alta velocità (su ATM)) checollegherà inizialmente università e centri di ricercadel continente. La capacità di trasmissione non dovrebbeessere inferiore ai 34 Mb al secondo. Il problema è renderecompatibili i diversi standard.

IL PROGETTO DI UNA RETE FEDERALE

Una rete più vicina alla gente, più rispettosa dellepeculiarità del territorio, più attenta alle differenzedi cultura e tradizione tra le regioni d’Italia. Queste leesigenze espresse nella proposta di legge che verrà presentatalunedì 14 Aprile a Milano dalla Conferenza dei Presidentidelle Regioni e delle Provincie autonome. La proposta di una ReteFederale verrà illustrata dal Presidente della Regione LazioPiero Badaloni, si inserisce nel percorso di revisionedell’attuale sistema legislativo dell’emittenza e vuoleessere interpretare il disegno di legge 1138. Una proposta articolatache, in linea generale, prevede un canale televisivo dove ogniregione abbia un proprio spazio. Programmazioni di caratterenazionale che si alternano a spazi molto più ampi dedicatialle Regioni. Ogni utente potrà guardare i programmi trasmessinella regione in cui riceve in fasce orarie ben determinate. Allaconferenza di presentazione del progetto sono stati invitati irappresentanti istituzionali in Parlamento: il Ministro Maccanico,l’on. Storace e l’on. Rognoni. La Conferenza dei Presidentidelle regioni mira espressamente a Raitre. Al convegno parteciperannogli esponenti della Rai, delle televisioni private locali eregionali. Vincenzo Vita e Walter Veltroni martedì 8 alconvegno del Pds sulla ‘tv del futuro’ si erano espressi asfavore dell’ipotesi di convertire Raitre in una rete federale.

I REPORTAGE TELEVISIVI DA LUNEDI’ SARANNO SUINTERNET

Da lunedì 14 aprile sarà disponibile su Internet ilcatalogo dei reportage realizzati da Telepress. All’indirizzowww.diesis.it/telepress sarà possibile trovare la descrizionein diverse lingue dei reportage realizzati dall’agenzia distampa televisiva italiana, una delle prime in Europa. Il catalogoè diviso per argomenti e verrà aggiornato in temporeale con la descrizione di tutti i servizi della durata superiore ai2 minuti. L’annuncio sarà dato ufficialmente alletelevisioni domenica prossima al MIP TV di Cannes.

SATELLITI IN BLACK OUT PER UNA TEMPESTA SOLARE

Sta per arrivare verso la terra un’ondata straordinaria dienergia che potrebbe mettere fuori uso temporaneamente i satelliti dicomunicazione. Il satellite Soho ha ripreso le immagini di questatempesta scaturita dal sole. Non ci sono rischi per le persone, manon è escluso che satelliti, generatori, dielettricità, comunicazioni radio e telefoniche possano venireturbate od interrotte dalla tempesta in arrivo.

APPUNTAMENTI APPUNTAMENTI APPUNTAMENTI APPUNTAMENTI

E’ iniziato ieri il FuturShow a Bologna, la Fiera dellamultimedialità che si propone per offrire uno sguardo sulprossimo futuro della vita quotidiana e professionale. Si svolge allaFiera di Bologna fino a domenica. Inizia domani a Cannes, in Francia,il MIP-TV, il più grande mercato europeo del programmatelevisivo. Terminerà martedì. Vi proporremo unospeciale sul prossimo numero.

BREVISSIME BREVISSIME BREVISSIME BREVISSIME BREVISSIME

*Il bilancio 1996 di Mediaset chiude con un significativo attivo,e retribuisce ogni azione con 195 lire di dividendo. L’utile siè assestato su 371 miliardi con una crescita sul 95 del52,67%. I ricavi sono stati di 1.261 miliardi.

*“Molte immagini e poche chiacchiere”, così siè presentato Antonio Lubrano ai telespettatori di TMC nellasua nuova veste di direttore del Telegiornale. E’ in carica dalunedì.

*Shell ha inventato il robot automatico per il rifornimento dibenzina. Chi deve fare il pieno potrà così fare a menodi scendere dall’auto. Sarà il robot a svitare il tappo,fare il rifornimento e fornire al conducente il lettore magnetico perla carta di credito.

documento

IL REGOLAMENTO DEL MINISTERO SULLA LIBERALIZZAZIONE DELLETLC

E’ stato firmato ieri sera dal Ministro delle Poste Maccanicoil regolamento governativo di attuazione delle direttive comunitarieper la liberalizzazione delle telecomunicazioni a partire dal 1°gennaio 1998. Ve ne proponiamo alcuni stralci. Le conseguenzepratiche di questo regolamento nel breve periodo saranno:l’avvio della gara per l’ingresso del terzo gestore nellatelefonia cellulare; la partenza del servizio DECT; la definizionedelle condizioni economiche per l’interconnessione tra le reti.Tocca ai rami del Parlamento ora esprimere un’opinione, che nonsarà vincolante, e poi il Consiglio di Stato dovràprenderlo in esame e dare il via libera formale. Infine verràpubblicato sulla Gazzetta ufficiale. I punti principali delregolamento: - Interconnessione: è assicurato a tutti glioperatori il libero accesso alle reti di telecomunicazioni pubbliche,con il controllo dell’Authority. Le condizioni economiche diinterconnessione saranno basate sull’orientamento ai costi.L’operatore di rete potrà chiedere una valutazione deicosti che tenga conto dei costi prospettici incrementali legati agliinvestimenti di lunga durata. Telecom Italia dovrà pubblicareentro il 1° luglio 1997 un’offerta di riferimento perl’interconnessione. - Autorizzazioni: fino al primo gennaio 1998saranno mantenuti i diritti esclusivi della telefonia vocale perTelecom Italia, ma potranno contemporaneamente essere concesseautorizzazioni provvisorie ad altri gestori per la sperimentazionedei servizi. Entro il primo gennaio 1999 l’Authoritypotrà modificare tutte le concessioni esistenti primadell’entrata in vigore del regolamento. - Fino a quando nonsarà operativa l’Authority di settore, le funzioni dicontrollo della concorrenza di questi mercati sarà affidata alMinistero delle Poste. - Numerazione: l’Authority dovràpredisporre entro il 1° luglio 1997 un piano nazionale dinumerazione per tutti i servizi telefonici che entrerà invigore a regime a fine 1999. Si tratta della numerazione personale:in sostanza ad ogni utente dei servizi telefonici verràassegnato un proprio numero che diventerà personale dal 2003 eche potrà essere mantenuto anche in caso venga cambiatol’operatore. - Elenco abbonati: spetteràall’Authority garantire il servizio di elenchi telefonicigenerali riferiti ai vari servizi e ai diversi operatori. Per quantoriguarda la telefonia pubblica, infine, saranno introdotteapparecchiature per le quali potranno essere utilizzate schedetelefoniche prepagate anche di operatori diversi da Telecom Italia.

reportage

IL NAB DELLE MERAVIGLIE

dagli inviati Dario Barezzi e Umberto de Giovanni Chi pensava cheil 1997 avrebbe portato la televisione verso il mondo digitaleseppellendo così tutte le tecnologie analogiche chel’anno accompagnata fin dal suo nascere, qui al NAB èrimasto deluso. Negli ultimi anni lo sviluppo della componentistica edel software ha portato una ventata di entusiasmo azzerando leorigini tecnologiche della TV che si rigenera attraverso la completainterazione con il computer. Il grande salto è rimandato sinedie? Forse, ma a tre anni dal 2000 il vecchio nastro magnetico faancora capolino dagli stands: il Betacam SX ha avuto da Sony uninaspettato rilancio. I produttori di apparti broadcast sonoimpegnati nella ricerca e nella produzione di apparecchiature semprepiù sofisticate e sgomitano tra loro per offrire il montaggionon lineare migliore, e se possibile addirittura microscopico.Panasonic, ad esempio, oltre ad Edit Box, sistema ormai standard perediting su computer, ha invaso i networks e le home productions conil portatile DVC Pro AS LT 75. Un gioiellino che secondo i newsbroadcaster americani risponde alle cronometriche esigenze deitelegiornali. Si presenta sul mercato televisivo Apple Broadcast eparallelamente si affaccia sul set anche IBM per sancire il dominioinarrestabile del computer. Tant’è che qui a Las Vegas letelecamere si muovo cliccando con il mouse, e l’attore o ilpresentatore cammina su un bel blu che sempre il computer provvede ariempire di immagini, naturalmente virtuali. Ma no solo. La stessaprogramma viene creata e gestita in diretta dalle stesse mani delpresentatore. Le previsioni del tempo si arricchiscono di tuoni,lampi, soli in computer grafica che è il Bernacca di San Diegoa posizionare sulla cartina che gli fa da sfondo, con tanto di rumoriatmosferici. Passi da gigante anche nel fantastico mondo della MotionCapture che ci sorprende con talk show e spettacoli rigorosamente disintesi: immaginate un complesso country composto da un cow boy, uncorvo e due spaventapasseri che si lasciano andare sul playback diuna canzone famosa, muovendo ogni angolo del loro corpo elettronicograzie alle dita di quattro animatori, pronipoti degli antichiburattinai, il tutto di altissima qualità. Se il computerè ormai alla portata di ogni network che può investiretrenta denari, i mercanti del tempio che vogliono accedereall’olimpo della televisione degli effetti speciali, nonmancano. Uno di loro, Marco Guarnieri, della Video Progetti, ci haaccolto nello stand della Discreet Logic. “Grosse novitànon ce ne sono, tenendo conto che le macchine presentate l’annoscorso sono ora ampiamente collaudate da importanti societàcome Interactive, Chinatown, On Air. A Flint e Frame si èaggiunto Inferno, software per il cinema che si muove sullapiattaforma Onyx con definizione 4K x 3,5K e colori a 12 bit. Firepoi, anch’esso su piattaforma Onyx, rappresenta il tassellomancante relativo all’editing”. Vere new entry del 1997sono Frost e Vapour. La prima è un motore di rendering peroggetti 3D in tempo reale (grafici, cartine, ecc), la secondaè in grado di muovere sfondi in tempo reale legando a se tre opiù telecamere. Praticamente l’ufficio di collocamento siriempirà di cameramen e scenografi. Se volete approfondirequanto accade nello stand Microsoft Netshow potete andare alla paginainternet www.microsoft.com/netshow. Da parte di Quantel il misterodell’anteprima si scioglie con l’annunciodell’apertura a programmatori esterni dell’hardwarededicato, la cui autarchia è stata da sempre considerata ilmaggior difetto. Sulle macchine Quantel ora potranno girare isoftware realizzati con linguaggio Java. L’obiettivo èevidentemente quello di integrare la versatilità tipica delmondo Quantel con la varietà di programmi offerta dai sistemiad architettura aperta. I programmi realizzati in Java lavoreranno inparallelo senza la necessità di modificare l’hardware. Lasintesi della novità la offre il presidente di Quantel,Richard Taylor: ”Ora tutto è possibile. I nostri clientinon avranno solo la velocità, la potenza e l’ergonomiaQuante, ma anche la duttilità del linguaggio Java”.

* Maneggiando la Mini DVC Pro E6Z1 Panasonic, sentiamo la mancanzadi una cover up adeguata. Ci portiamo allo stand Porta Brace, famosaper le sue borse blu per il broadcast, e buttiamo làl’idea dell’ambita copertina per la telecamera novella: inpochi secondi la copertina si palesa. Come facevano a saperlo?Pensate c’è già la cover up per la DVCAM Sony,completa di borsa da passeggio.

* Microdolly non è il remake del film con Barbra Streisandgirato in economia, ma è un sistema di carrello per telecameratalmente piccolo da pesare 4,5 Kg. con ruote, appoggio, binarietti edaccessori, il tutto nella borsa della spesa. Mi illuminod’immenso, scrisse il poeta ed a noi è capitato.Protagoniste le Ballon Lumière che galleggiano a 50 metri daterra con un diametro di 5 metri ed una luce in grado di illuminareun’area di 12.000 metri quadrati grazie ai loro 16.000 watt dipotenza. Sono palloni prodotti dalla Air Starc Solarc e sonodisponibili in dimensioni diverse.

* Se la vostra ambizione era di guidare e contemporaneamenteriprendervi con un Dolly, ora è possibile. Con Auto RobotCrane, il primo braccio robotizzato che consente di muovere lamacchina da presa su tre assi girostabilizzati. Il braccio èagganciato al tetto del veicolo con delle ventose. Le ripresesembrano fatte dall’elicottero. I geniali costruttori li trovatealla Filmo Technic di Los Angeles.

Broadcast & Video è unsupplemento all’Agenzia di stampa televisivaTelepress

Direttore responsabile: Giorgio Tedeschi

Editore: Diesis Italia - editoria,comunicazione.

Redazione: via Alessandro Volta, 7 -20121 Milano, Italy - Tel. (02) 6590.657/658 Fax 655.56.58. MailboxVideotel: 013050130 • e-mail: diesis@diesis.it - Reg.del Trib.diMilano n° 198/89

Tutti i numeri arretrati e questo numeroin formato testo sono visibili sulle seguenti banche dati o siti:Agorà settore Notizie Broadcast & Video; ABIdata;Internet:http://bv.diesis.it/index.htm

Broadcast & Video è inviatovia fax o posta elettronica in abbonamento gratuito, dietro richiestascritta.