Torna al sommario di B&V
Torna al sommario di B&V

 

NUMERO 185 DEL 21 FEBBRAIO 2002
ANNO VI

 

SAGEM E FUJITSU SI ALLEANO PER I CELLULARI 3G
Sagem e Fujitsu investiranno insieme nelle tecnologie di telefonia mobile di terza generazione. I gruppi francese e giapponese hanno annunciato una cooperazione nelle tecnologie necessarie allo sviluppo di una nuova piattaforma di comunicazione bi-mode e di una piattaforma applicativa dedicate a funzioni multimedia. I terminali bi-mode GSM/UMTS, capaci di funzionare nei due standard, sono indispensabili, poiché la copertura UMTS in un primo tempo non sarà che parziale. In un mercato mondiale in rallentamento, questa partnership riveste un carattere difensivo, limitando l'esposizione di ciascuna azienda in funzione della partnership. "Questa cooperazione permetterà alle due società di ottenere più velocemente dei risultati e con più di efficacia", dicono in una nota congiunta i due gruppi che puntano su una partenza delle nuove tecnologie destinate ai terminali 3G nel secondo semestre 2003. Fujitsu si occuperà dello sviluppo della piattaforma applicativa in Giappone, mentre Sagem si occuperà della creazione di una piattaforma di comunicazione in Francia.

PIATTAFORMA COMUNE MICROSOFT-INTEL PER TELEFONIA MOBILE
Microsoft e Intel intendono sviluppare una nuova piattaforma comune per l'industria della telefonia mobile. Ron Smith, vicepresidente di Intel, ha detto: "La piattaforma sarà disponibile nel corso del 2003" per prodotti rivolti al grande pubblico. In una conferenza stampa congiunta, le due società Usa hanno precisato che l'iniziativa resta "aperta ad altri partner". L'obiettivo è quello di fornire i mezzi a produttori che possano così competere con gli attuali giganti del settore. Con la nuova piattaforma, i due colossi dell'informatica vogliono farsi trovare pronti al momento della diffusione di massa dei due standard tecnologici, il GPRS e il 3G.

VA AVANTI LA LEGGE SU EQUIPARAZIONE ISP E OLO
La legge sull'equiparazione degli internet service provider agli operatori licenziatari di telefonia sulle tariffe di interconnessione e di raccolta del traffico su internet è stata approvata in sede legislativa dalla commissione Trasporti e Telecomunicazioni della Camera. Il testo della legge attende l'approvazione dal Senato. Il testo prevede che gli operatori "autorizzati ai servizi di trasmissione dati e accesso ad internet", possano avere "diritto a fruire delle condizioni economiche applicate agli organismi di tlc titolari di licenza individuale sulla base dell'offerta di interconnessione di riferimento pubblicata da un organismo di tlc notificato quale avente significativo potere di mercato, secondo i criteri definiti dall'Autorità per le comunicazioni entro due mesi dalla data di entrata in vigore della presente legge".

ADUSBEF DIFFIDA L'AUTHORITY TLC SULLA PORTABILITY
Sulla "number portability", l'Adusbef ha presentato una diffida all'Autorità tlc, dopo la denuncia all'Antitrust. L'associazione riferisce in una nota: "Il 5 febbraio, a fronte della telenovela ed alle proroghe infinite concesse ai gestori dall'Authority sulla portabilità del numero telefonico da un gestore all'altro, già attivato in maniera prettamente gratuita negli altri Paesi europei, Adusbef ha inviato una circostanziata denuncia all'Antitrust italiano ed europeo (inviata anche ai membri della Commissione Trasporti e Comunicazioni di Camera e Senato), ed una diffida alla stessa Autorità". Nella denuncia l'Adusbef, che ha ricevuto risposta dall'Antitrust, segnalava anche un "accordo di cartello tra TIM, Wind e Omnitel per i costi eccessivi, pari a 35-40 euro, che avrebbero fatto fallire la trasferibilità del numero".

GIORNALISTI E PRIVACY
L'informazione "deve cambiare registro", ha detto il segretario generale della FNSI (il sindacato nazionale dei giornalisti), Paolo Serventi Longhi, in riferimento alle violazioni della privacy nelle recenti vicende di cronaca, come l'infanticidio di Cogne. "C'è una responsabilità dei giornalisti &endash; ha detto Serventi Longhi - e c'è anche una responsabilità del clima del rapporto con gli editori, in un momento di crisi del mercato pubblicitario in cui c'è l'esigenza di vendere più copie. Ma questo non va fatto a spese della gente che non c'entra nulla. Non si vendono più copie sulla pelle di qualcuno". "Il Garante è intervenuto &endash; ha proseguito - ed ha ordinato il silenzio a nome della legge ma preferirei che questi poteri non fossero esercitati. Serve quindi più responsabilità da parte dell'informazione". D'accordo con Serventi anche il presidente dell'Autorità garante della privacy, Stefano Rodotà, che ha aggiunto di essere sempre attento "a non intervenire pernon limitare il diritto all'informazione".

PRIMA RIUNIONE DEI MINISTRI PER LA LEGGE SULL'ELETTROSMOG
Il limite imposto dalla legge sull'inquinamento elettromagnetico alle stazioni radiotelevisive di 6 volt/metro non verrà ritoccato. Sembra questa l'intenzione dei convenuti al primo incontro sui decreti attuativi della Legge quadro sull'elettrosmog, che ha visto riuniti i ministri dell'Ambiente, Altero Matteoli, della Sanità, Girolamo Sirchia, e delle Comunicazioni, Maurizio Gasparri. Principale tema di discussione il provvedimento che conterrà i limiti alle emissioni degli elettrodotti, a protezione della popolazione. La prossima settimana i tre ministri esamineranno la relazione predisposta dalla commissione di esperti nominata da Matteoli. Il documento conterra' indicazioni scientifiche sugli effetti dell'inquinamento elettromagnetico.

IL 3G GIAPPONESE DA MARZO IN EUROPA
Il sistema di telefonia di terza generazione della giapponese Docomo, l'I-mode, corrispondente all'UMTS, sarà lanciato in Europa dalla tedesca E-Plus tra marzo e aprile. Lo standard sarà a disposizione anche dei clienti olandesi e belgi di KPN, partner di Docomo e controllante di E-Plus.

DA APRILE UN CORSO PER DIGITAL CREATOR
Un corso per "digital creator" è stato istituito dall'Accademia multimediale Arsnova, di cui sono partner Comune di Siena, Fondazione Monte dei Paschi e Università degli Studi, in collaborazione con CCS 1 Cable Tv, il canale civico del comune. Il corso, che durerà 6 mesi, ha lo scopo di formare progettisti e produttori di contenuti multimediali; partirà il 15 aprile.

CHIP STM ANCHE PER INFRASTRUTTURE CELLULARI
Nell'ambito di un piano di ampliamento del settore dei chip per telecomunicazioni, STMicroelectronics estenderà la produzione anche alle infrastrutture wireless, come le stazioni radio base e le relative apparecchiature. Per sviluppare questi prodotti, la società ha creato la nuova divisione "Wireless Communications Infrastructures Division".

I GIORNALISTI LIGURI CRITICANO SCAJOLA
L'Associazione Ligure dei Giornalisti e l'Ordine della Liguria hanno protestato per la decisione del ministro Scajola che a Imperia, dove ha dato delucidazioni sull'ordine di sparare per difendere la zona rossa, ha convocato solo le tv Rai e Mediaset. Affermano in una nota il segretario dell'Associazione Marcello Zinola e il presidente dell'Ordine Attilio Lugli: "Il ministro ha 'scelto' le televisioni per una conferenza stampa ad invito, escludendo i giornalisti di tutte le altre emittenti radiotivù, le agenzie, le testate on line e la carta stampata". "Non protestiamo certo contro i colleghi delle emittenti invitate alla conferenza stampa, ma denunciamo l'arroganza del potere di un ministro che 'sceglie' con chi parlare per chiarire la propria posizione sui fatti del G8, giorni in cui anche i giornalisti di tutti i giornalismi hanno pagato un prezzo pesantissimo alla violenza dei manifestanti più 'duri' e agli abusi delle forze dell'ordine".

BBC CRITICATA DA FT PER TRAILER SU BERLUSCONI
Nella rubrica "Observer" il quotidiano britannico "Financial Times" critica la BBC per il trailer di un documentario realizzato sul presidente del Consiglio Silvio Berlusconi: il lancio è accompagnato da un brano tratto da "Il Padrino". I collaboratori del presidente Berlusconi hanno protestato, specificando che "l'associazione con la mafia è un grave reato in Italia". Il trailer è poi stato ritirato, con ammissione di colpa della BBC che ha ufficialmente dichiarato: "A volte l'ufficio marketing si lascia trasportare".

ULTIMO MIGLIO LE VERIFICHE SONO OK
Il cosiddetto "ultimo miglio" parte tra le polemiche. Il "local loop" dovrebbe portare la concorrenza piena nella telefonia fissa, ma gli operatori concorrenti a Telecom Italia lamentano ritardi nella consegna dei siti da parte dell'ex monopolista. L'Autorità per le garanzie nelle comunicazioni ha però reso noto, dopo le ispezioni, che Telecom sta ponendo rimedio ai problemi tecnici rilevati. Da alcune verifiche sui siti di co-locazione, effettuate tra il 19 dicembre 2001 e il 18 gennaio scorso, risulta "la rimozione dei fattori veramente ostativi all'ingresso degli operatori nei siti di Telecom Italia, ovvero si è accertata la soluzione dei principali problemi alla base delle riserve degli operatori". Le ispezioni erano scattate dopo le segnalazioni dei concorrenti: al 15 ottobre 2001 il 21% dei siti di prima fase non erano stati completati; dei restanti solo il 20% dei siti era stato accettato senza riserva dagli operatori, mentre il 4% era stato rifiutato e il 76% accettato "con riserva", poiché i siti non erano predisposti in modo conforme alle richieste.

NUMBER PORTABILITY, TOCCA ALL'AUTHORITY
Oggi scade il termine dell'istruttoria avviata dall'Autorità per le garanzie nelle comunicazioni sulla portabilità del numero per i cellulari, che permetterà' di cambiare il gestore conservando il proprio numero di telefonino. Entro si sarebbe dovuta raggiungere l'intesa tra tutti i gestori. Sarà l'Authorityi ora a decidere, anche se non prima della prossima settimana. I tre maggiori operatori Tim, Omnitel e Wind non hanno raggiunto l'accordo con gli altri e soprattutto con H3G. I tre big si sarebbero accordati per un costo di 34 euro per ogni singolo trasferimento del numero da un operatore all'altro.

PIU' FORZA ALLA COMMISSIONE EUROPEA NEL QUADRO DELLE TLC
Il Consiglio dei ministri dell'Unione Europea ha approvato il nuovo quadro regolamentare comunitario per le tlc. Il nuovo modello disciplinerà il settore cercando di garantire una maggiore competitività del mercato continentale, anche grazie ad un alleggerimento degli oneri regolatori. Il primo obiettivo è di creare un mercato europeo caratterizzato da una maggiore armonizzazione grazie ad una procedura che assicuri maggiori poteri alla Commissione europea, che potrà intervenire per correggere le eventuali decisioni delle Autorità nazionali di regolamentazione.

IN FRANCIA ASSOCIAZIONE TRA OPERATORI DI TELEFONIA MOBILE
In Francia i tre operatori locali di telefonia mobile Orange (France Telecom), SFR (Cegetel-Vivendi Universal) e Bouygues Telecom, che insieme contano 37 milioni di clienti, hanno dato vita ad un'associazione per ovviare unitamente a problemi come il furto dei cellulari o per gestire assieme i rapporti con l'authority. La prima iniziativa dell'associazione è stata quella di creare una base di dati comune per fare un elenco dei terminali rubati o persi. Le società stileranno anche un elenco di regole sull'uso del cellulare in pubblico.

NATUCCI NUOVO PRESIDENTE DELL'AER
Il segretario generale della RNA (Radio nazionali associate), Sergio Natucci, è stato eletto all'unanimità presidente dell'AER, Association Europeenne des Radios. L'associazione ha sede a Bruxelles e rappresenta circa 4.500 radio private di dieci Paesi dell'Ue (Finlandia, Francia, Germania, GB, Grecia, Italia, Portogallo, Olanda, Spagna, Svezia) e della Svizzera.

PREMIATO DA GASPARRI L'ITALIANO INVENTORE DEI MICROCHIP
Federico Faggin, che negli anni Sessanta negli Stati Uniti inventò il microchip, è stato insignito di un riconoscimento dal ministro delle Comunicazioni, Maurizio Gasparri. "Un alfiere della genialità e del lavoro italiano nel mondo", così lo ha definito Gasparri, che ha ricordato come l'invenzione sia stata una "delle innovazioni fondamentali nel settore delle telecomunicazioni. Ci fa piacere che alla base di questo processo ci siano la creatività e la conoscenza italiane che non restano solo nell'ambito della ricerca pura ma si applicano al mondo delle aziende". Faggin ha aggiunto che la sua invenzione "è il simbolo di quello che avviene oggi nel mondo: da un'esigenza giapponese è uscito un prodotto della tecnologia americana grazie anche alla cultura europea".

ACCORDO TRA FRANCE TELECOM E CHINA MOBILE
France Telecom ha concluso un accordo con China Mobile Comunications Corp., numero uno al mondo nella telefonia mobile con 100 milioni di abbonati, per l'interconnessione voce tra Francia e Cina. Il collegamento tra i due Paesi sarà operativo a marzo.

PUBBLICITA' A LUGLIO ATTESA LA SVOLTA
Mentre persisterà la crisi nel settore dei consumi e degli investimenti pubblicitari per la prima parte dell'anno, la seconda metà del 2002 vedrà una ripresa del settore. Ne è convinto Giuliano Adreani, presidente di Publitalia e amministratore delegato di Mediaset, che ha affermato in un'intervista: "Avremo un primo semestre difficile, un secondo semestre molto più facile". "Per il secondo semestre del 2002 &endash; ha spiegato &endash; si potrebbe inventare un 'head line': 'Tornano'. Perché non c'è dubbio che molte grandi aziende e gruppi si faranno nuovamente vivi. Dopo il 2002 il mercato della pubblicità dovrebbe tornare a pungolare i consumi che, del resto, avranno ripreso a camminare per conto loro. Per la pubblicità possiamo ipotizzare un possibile 5-6% di incremento anno su anno". Adreani ha ricordato i dati dopo gli attacchi alle torri gemelle: "Nel giro di una settimana dopo l'11 settembre le grandi multinazionali hanno tagliato dalla sera alla mattina il 50% del loro investimento pubblicitario".

Business & Mercato
Telecomunicazioni & Media
Audiovisivo & TV
Internet e Informatica
Sommario